誤称の例：
動物王国：
* 海馬： 馬ではなく、馬のような頭を持つ魚。
* クラゲ： 魚ではなく、海洋無脊椎動物。
* モルモット： ギニアからではなく、豚ではなく、アンデスからのげっ歯類。
* プレーリー犬： 犬ではなく、犬のような樹皮を持つげっ歯類。
* ヒトデ： 魚ではなく、星型の体を持つ脳胚葉。
食べ物と飲み物：
* フライドポテト： 多くの場合、フランスではなくアイダホ州のジャガイモで作られています。
* スイスチーズ： スイスからではなく、もともとオランダから。
* 英語のマフィン： マフィンではなく、パンであり、イギリスからではありません。
* ドイツのチョコレートケーキ： ドイツ出身ではなく、チョコレートは含まれていません。
場所と物：
* 中東： 地理的に何かの真っin中ではありません。
* 西インド諸島： 西インド諸島ではなく、カリブ海に位置しています。
* ホワイトハウス： 実際には白ではありませんが、白く塗られています。
* 死海： 実際には死んでいませんが、非常に高い塩濃度があります。
その他：
* ギニアワーム： ワームではなく、寄生線虫です。
* 愚かなパテ： 実際にはパテではなく、シリコンポリマーです。
* ブラインドデート： 参加者は写真を見たかもしれないので、必ずしも盲目ではありません。
* 中古煙： 中古ではありませんが、他の誰かの喫煙の直接的な結果。
面白い例：
* グリーンベイパッカーズ： ウィスコンシン州グリーンベイからではなく、そこで遊ぶ。
* サンフランシスコの巨人： 巨人ではなく、野球チーム。
* ボストンレッドソックス： 赤ではありませんが、多くの場合、赤いユニフォームを着用します。
これらはほんの数例です。誤称はどこにでもあり、多くの場合、歴史的な理由、文化的影響、または単に面白い偶然を反映しています。