ベンゴリでもどういう意味ですか？

「Too」という言葉は、ベンガル語で直接1対1の翻訳を持っていません。その意味は、コンテキストに応じてさまざまな方法で伝えることができます。ここにいくつかの例があります：

1。 「また」または「同様」：

* （o） - これは、「また」も「」または「同様に」という意味で「あまりに」を伝える最も一般的な方法です。

* （ebong） - これは「と」を意味し、「」も「」表現することもできます。

例：

*「私はご飯を食べるのが好きで、魚も食べるのが好きです。」 - আমিভাতভাতখেতে、এবংএবংআমিখেতেপছন্দকরি। （Ami Bhat Khete Pochondo Kori、Ebong Ami Mach O Khete Pochondo Kori）

2。 「非常に」または「非常に」：

* （Otyonno） - これは「非常に」または「非常に」を意味します。

* （Khub） - これは「非常に」または「非常に」も意味します。

例：

*「今日は暑すぎる。」 - আজআজখুব （AJ Khub Gorom）

3。 「多すぎる」または「多すぎる」：

* （OTI） - これは「多すぎる」または「多すぎる」を意味します。

* （Adhik） - これは「多すぎる」または「多すぎる」ことを意味します。

例：

*「食べすぎないでください。」 - অতিঅতিখাবেন （oti khaben na）

4。 「遅すぎる」：

* বেশি （Beshi deri） - これは文字通り「遅すぎる」を意味します。

例：

*「今すぐ外出するには遅すぎます。」 - এখনএখনবেরোনোরজন্যদেরিগেছে। （Ekhon Beronor Jonno Beshi Deri Hoye Geche）

「あまりに」を翻訳する最良の方法は、特定のコンテキストに依存することを忘れないでください。