一般「クレイジー」:
* なりप(パガル): これは「クレイジー」の最も一般的で一般的な言葉です。それは、精神的に不安定な人や、単に奇妙または風変わりな方法で行動する人に使用できます。
* दिव##diwana): この言葉は、誰かまたは何かに深く愛に夢中になっているという感覚を強調しています。また、何かについて「怒っている」人を説明するためにも使用できます。
* उनउनカー(unmaadi): この言葉は、しばしば極端な感情や宗教的な熱意のために、狂乱や興奮の状態にある人を指します。
ポジティブな意味でのクレイジー(たとえば、「音楽に夢中」):
* दीव##diwana): 前述のように、この言葉は、何かに情熱的に興味を持っているような、ポジティブな「クレイジーな」意味を伝えることもできます。
* なりबेत(betaab): この言葉は、何かに対する熱意や落ち着きのない欲求を示唆しています。
ネガティブな意味でのクレイジー(例:「クレイジーアイデア」):
* なりप(パガル): 上記のように、この単語は否定的な意味合いを持つこともあり、無謀または無意味な考えを示しています。
* なりबकव(bakwas): この単語は「ナンセンス」または「ゴミ」を意味し、クレイジーまたは不条理なアイデアを説明するために使用できます。
* なりbetuka): この言葉は、無意味で、非論理的、または場違いなものを暗示しています。
使用するのに最適な言葉は、特定の状況と伝えたい意味に依存します。
