>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> コーパス言語学

要求したように添付のドキュメントを見つけるのは正しいですか?

それは文法的に正しいですが、明快さとプロ意識のために改善される可能性があります。ここにいくつかのより良いオプションがあります:

より簡潔で専門的:

* 添付のドキュメントを見つけてください。 (これはより直接的であり、受信者が自分が要求しているものを知っていると仮定します。)

* 添付されているのは、要求したドキュメントです。 (これは、ドキュメントの受信者の要求に対する関連性を強調しています。)

より具体的:

* 添付された[ドキュメントタイプ]を見つけてください。 (これはより多くのコンテキストを提供し、曖昧さを回避します。)

* 添付されているのは、要求した[ドキュメントタイプ]です。 (上記に似ていますが、構造が異なります。)

コンテキストの追加:

* 要求に応じて、添付の[ドキュメントタイプ]を見つけてください。 (これは、ドキュメントを受信者の要求に明確にリンクしています。)

* 要求した[ドキュメントタイプ]を添付しました。ご質問がある場合はお知らせください。 (これはより個人的なものであり、追加のサポートを提供します。)

最良のオプションは、特定の状況と受信者との関係に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。