ここに、言葉の意味の内訳と、それがあなたの質問とどのように関係するかがあります。
deviate：
* 意味： 確立されたコース、標準、または規範から離れること。
* コンテキスト： 物理的なパスには、標準、信念、行動などの抽象的な概念にも使用できます。
例：
* 物理的ルート： 「ドライバーは高速道路から逸脱し、風光明媚な迂回路を取りました。」
* 標準： 「同社のパフォーマンスは、通常の基準から逸脱していました。」
* 信念： 「彼の政治的見解は、党のプラットフォームから大きく逸脱した。」
したがって、「逸脱」という言葉は、物理的なルートからの出発のみを指すものではありません。それは、物理的、精神的、または概念的であろうと、設定された道から離れた動きを網羅するより広い概念です。