一般的に使用されるいくつかの方法が次のとおりです。
1。否定として: 「du tout」は「まったくない」を意味します または「少なくとも」 ネガティブな文で使用される場合。
* 例: 「je ne suis pasfatiguédutout。」 (私はまったく疲れていません。)
2。確認として: 「du tout」は、 "を意味することを意味します 、「絶対に」 、または「確かに」 肯定文で使用される場合。
* 例: 「est-ce que tu aimes le chocolat?oui、du tout!」 (あなたはチョコレートが好きですか?はい、絶対に!)
3。強調として: 「Du Tout」を使用して、を強調するために 平均「完全に」 、 "完全に" 、または「完全に」 。
* 例: 「J'ai Tout Perdu、Du Tout!」 (私はすべてを完全に失いました!)
「Du Tout」を英語に正確に翻訳するには、文の構造とそれが使用されているコンテキストに注意を払うことが不可欠です。
