不正確: 「私にあなたの番号を教えてくれたら、私はあなたに電話していたでしょう。」
問題:
* "have"は間違っています。 正しい過去の完璧な緊張の形は「持っているだろう」です。
* "have"は正しくありません。 ここで正しい時制は、過去分詞「与えられた」です。
正しい文: 「あなたが私にあなたの番号を教えてくれたなら、私はあなたに電話していただろう。」
説明:
* 「hake」 過去に仮説的な状況を表現しています。
* 「与えられた」 過去の完全な時制であり、別の過去のアクションの前に起こったアクション(この場合は仮説的な呼び出し)を示しています。
他に文法の質問がある場合はお知らせください!
