>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> コーパス言語学

HablamosMañanaYa you you voy a acostar queの降下は英語で何を意味しますか?

これはちょっとした混乱です! 2つの別々のスペイン語のフレーズを組み合わせようとしているようです。

* "hablamosmañanaya" 「明日話すよね?」を意味します。または「明日話そう、よしね?」。翌日、誰かと話すと言うのはカジュアルな方法です。

* 「Acostar Que Descances」 「私は寝るつもりです。よく休んでください!」 それはおやすみなさいと言って、誰かがおやすみなさい眠りを願っています。

彼らは文法的に一緒にフィットしませんが、あなたが表現していることは明らかです:

「明日話します、大丈夫ですか?私は寝ます、よく休んでください!」

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。