>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> コーパス言語学

口語と正式な英語の違いは何ですか?

口語と正式な英語:故障

口語と正式な英語は、それぞれ独自の語彙、文法、トーンを備えた2つの異なるスタイルの言語です。これが彼らの重要な違いの内訳です:

口語英語

* 非公式および会話: 毎日のスピーチ、カジュアルな執筆、親しい友人や家族と一緒に使用されます。

* スラングとイディオム: 誰もが理解できないかもしれない俗語、イディオム、および地域の表現を使用します。

* 収縮と略語: 一般に、「できない」や「しない」などの収縮、および「Gonging」や「Wanna」のような略語を使用します。

* 短縮文: より単純な文構造を使用し、複雑な単語が少ない傾向があります。

* 例:

* "どうしたの?"

*「私は出かけるつもりです。」

*「彼は完全に無知です。」

正式な英語

* フォーマルとアカデミック: 専門的な設定、アカデミックライティング、人前で話すことで使用されます。

* 正確で技術: 正確な語彙を使用し、スラングを避け、明確で簡潔なコミュニケーションを強調します。

* 標準文法: 適切な動詞の結合、名詞と動詞の一致、句読点を含む文法規則を厳密に固定します。

* 長い文: より複雑な文構造と高度な語彙を使用します。

* 例:

* "今日は元気ですか?"

*「私はまもなく出発します。」

*「彼は明らかに無知です。」

違いを要約するテーブルです:

|機能|口語英語|正式な英語|

| ---------------- | ------------------ | ----------------- |

| 使用法 |カジュアル、毎日|専門的、学術|

| 語彙 |スラング、イディオム|正確、技術|

| 文法 |リラックス、収縮|厳格、フォーマル|

| 文構造 |短縮、シンプル|複雑で多様な|

| トーン |会話、カジュアル|正式な、目的|

それぞれを使用する時期:

* 口語英語: カジュアルな会話、個人的なメール、創造的な執筆に適しています。

* 正式な英語: 専門的なコミュニケーション、アカデミックライティング、正式なスピーチに適しています。

言語には形式的なスペクトルがあることに注意することが重要です。 一部の状況では、口語と正式な英語の両方の要素を融合するより中立的なスタイルを求めています。

最終的に、適切なスタイルを選択することは、視聴者、目的、およびコミュニケーションのコンテキストに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。