>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> コーパス言語学

Las Cosas Con Mi Noviaはスペイン語で何を意味しますか?

「Las Cosas Con Mi Novia」は「私のガールフレンドとのもの」に翻訳されます 英語で。 それは非常に一般的なフレーズであり、特定の意味はコンテキストに依存します。

ここにいくつかの可能性があります:

* 「私のガールフレンドと物事がどうなっているのか」 これは最も一般的な解釈です。

* 「私がガールフレンドと一緒に抱えている問題。」 これは、スピーカーが心配したりストレスを感じたりした場合に、より可能性が高くなります。

* 「私がガールフレンドとすること。」 これは、スピーカーが一緒に行う活動について話している場合に可能です。

正確な意味を理解するには、会話や状況からより多くのコンテキストが必要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。