ただし、コンテキストに応じて、さまざまな意味を持つことができます。
* 「状態」 政治的実体のように、「エル・エスタド・デ・カリフォルニア」は「カリフォルニア州」になるでしょう。
* 「状態」 条件や状況のように、「エル・エスタド・デ・ラ・エコノミア」は「経済の状態」になるでしょう。
* 「政府」 :これはあまり一般的ではありませんが、一部のコンテキストでは使用できます。
文の「エル・エスタド」の正確な意味を理解するには、文脈と周囲の言葉を考えてください。
ただし、コンテキストに応じて、さまざまな意味を持つことができます。
* 「状態」 政治的実体のように、「エル・エスタド・デ・カリフォルニア」は「カリフォルニア州」になるでしょう。
* 「状態」 条件や状況のように、「エル・エスタド・デ・ラ・エコノミア」は「経済の状態」になるでしょう。
* 「政府」 :これはあまり一般的ではありませんが、一部のコンテキストでは使用できます。
文の「エル・エスタド」の正確な意味を理解するには、文脈と周囲の言葉を考えてください。