ただし、ここに近くに来るいくつかのアラム語の単語とフレーズがあります。
一般的な自由：
* חֲרחֲר（ḥerut）： この単語は、現代のヘブライ語の「自由」に使用されており、その根はアラム語に存在していた可能性があります。
* רְשׁרְשׁ（reshut）： この単語は「許可」または「権限」を意味し、制限からの自由感を伝えるために使用できます。
* שְׁלִשְׁלִשְׁלִするまっている（shliyut）： これは「完全性」または「全体」を意味し、制限からの自由感を示唆する可能性があります。
抑圧からの自由：
* פְּרפְּר（Peruk）： これは、「リリース」または「解放」を意味します。
* מְשׁמְשׁ（Meshukhar）： これは、「解放」または「解放」を意味します。
選択の自由：
* בִּרְשׁבִּרְשׁ（birshut）： これは「自由に使える」ことを意味し、選択する自由を意味する可能性があります。
* חֲפִשׁ（Chafish）： これは「欲望」または「意志」を意味し、自分の願いに従って行動する自由感を示唆することができます。
注意することが重要です：
*これらの単語の正確な意味は、アラム語の特定のコンテキストと方言によって異なります。
*自由の概念は複雑であり、アラム語の単語やフレーズのさまざまな組み合わせを使用して表現できます。
興味のある特定の状況についてより多くのコンテキストを提供できれば、より正確な翻訳を提供できるかもしれません。