それは、誰か、特に愛する人を迎えるための非常に愛情深い方法です。 このフレーズは、強い絆と深い愛情を意味します。
これがフレーズの内訳です：
* que tal： これは「お元気ですか？」と尋ねる一般的な方法です。スペイン語では、非公式の設定でよく使用されます。
* mi vida： これは「私の人生」に翻訳され、あなたが愛する人にとって非常に愛情深い愛情の用語です。
コンテキストに応じて他のいくつかの可能な翻訳があります：
* どうですか、私の愛？
* どうしたの、私の最愛の人？
* すべてはどうですか、恋人？
だから、「Que Talm Mi Vida」というフレーズは、温かく愛情のこもった挨拶を伝えます。