>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> コーパス言語学

たとえば、Equalsは叫び声と同じ語彙を叫ぶなど、同義語は語彙体に影響しますか?

あなたは言語学の複雑で興味深いポイントに触れています! 「叫ぶ」と「叫び声」は、同義語になる可能性があるにもかかわらず、「叫び」と「叫び声」が同じ語彙素ではない理由の内訳です。

* lexemes: 語レクセムは、言語の意味の基本単位です。それらは単語の抽象的な表現であり、すべての文法形式を網羅しています。たとえば、「run」、「runs」、「runn」、および "run"は、すべて同じ語彙素の形式です。

* 同義語: 同義語は、非常に似た意味を持つ単語です。 「叫び」と「叫び声」はしばしば交換可能に使用できますが、意味と使用には微妙な違いがあります。

* 強度: 「Scream」は通常、「Shout」よりも強烈で甲高い音を意味します。

* 感情: 「Scream」はしばしば恐怖、怒り、または痛みを示唆し、「叫び」はさまざまな感情に使用するか、単に遠くにわたって聞こえることができます。

* 異なるlexemes: 同義語であるにもかかわらず、「叫び」と「叫び声」は明確な語彙素です。

*異なる発音: 「叫び」と「叫び声」は異なって聞こえます。

*異なるスペルがあります: それらは異なって書かれています。

*わずかに異なる意味を持つことができます 特定のコンテキストで。

例: 「叫び声」は、誰かに挨拶するために典型的なものよりも緊急または感情的なトーンを意味するので、「私は友人に挨拶した」とは言いません。

要約: 同義語は同様の意味を共有していますが、それらは常に同じ語彙体ではありません。語レクセムは、根本的な意味、形、発音によって定義され、同様の意味を持つ単語でさえ、明確な語彙体である可能性があります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。