陽性：
* 探索的： シャンプレーンは先駆者であり、未知の領土を図表していました。
* 冒険： 彼は目標を達成するための危険と困難に直面しました。
* 決定： シャンプレーンは、挑戦とset折にもかかわらず忍耐しました。
* 機知に富んだ： 彼はナビゲート、外交、そして生存に熟練していました。
* 観察者： 彼は土地とその人々の観察を記録しました。
* 好奇心： 彼は知識と理解への渇望に駆り立てられました。
* カリスマ性： 彼は他の人に彼の遠征で彼に従うように促した。
* 外交： 彼は、時には混合した結果があるとはいえ、先住民との関係を育みました。
* 先見の明： 彼はニューフランスの将来に対して長期的なビジョンを持っていました。
ネガティブ：
* コロニアル： シャンプレーンは、北米にフランスの植民地主義の設立における重要な人物でした。
* 帝国主義： 彼の行動は、先住民族の避難と搾取に貢献しました。
* 権威主義： 彼は時々、先住民族のグループに対処する際に厳しい戦術を採用しました。
* あいまい： 彼の遺産は複雑であり、プラスとネガティブの両方の側面があります。
ニュートラル：
* 初期のフランス人入植者： 彼は北米で探検して定住した最初のヨーロッパ人の一人でした。
* 地図製作者： 彼は、将来の探検に不可欠な地域の地図を作成しました。
* 歴史家： 彼は自分の経験と観察を記録し、貴重な歴史的記録を残しました。
* 影響力： 彼の行動は、北米の発展に大きな影響を与えました。
選択した形容詞は、強調したいChamplainの人生の文脈と特定の側面に依存します。