>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> コーパス言語学

ファンデルの意味は何ですか?

「van der」は、「」のオランダの前置詞を意味する」です または "から 。それはしばしばオランダの姓で使用されており、その人が「」または「from」の英語に似た特定の場所から来ていることを示しています。

ここにいくつかの例があります:

* van der Meer: 湖から。

* van der Linden: リンデンの木から。

* van der Valk: 谷から。

「der」部分は「de」と「er」の収縮であり、「de」は明確な記事(「the」)と「er」が場所を示します。

「van der」は姓でよく使用されることがよくありますが、他のコンテキストでも前置詞として使用できることに注意することが重要です。たとえば、「日の「ヴァンデルウィーク」を意味する「ヴァンデルダグ」が聞こえる場合があります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。