フォーマル：
* eu gosto devocê。 （これは最も文字通りの翻訳であり、正式な状況に適しています。）
非公式：
* eu gosto de ti。 （これはより非公式なバージョンで、通常は友人や家族と一緒に使用されます。）
* eu gosto muito devocê/ti。 （これはあなたの好みを強調し、正式な状況と非公式の両方の状況で使用できます。）
* VocêéLegal/Gostoso/Bonito/Bonita。 （これらはすべて「あなたはクール/魅力的です」と言うための非公式の方法であり、あなたの好みを表現するために使用できます。）
ロマンチック：
* Eu Gosto Muito deVocê。 （これはロマンチックに使用できますが、コンテキストに注意することが重要です。）
* eu estou apaixonado（a）porvocê。 （これは「私はあなたに恋をしている」を意味し、より深刻な愛情の表現です。）
あなたの気持ちを表現する最良の方法は、特定の状況とあなたが話している人との関係に依存することを忘れないでください。