>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> コーパス言語学

これらのうち、読書の箇所で見つけたなじみのない言葉である辞書の定義を決定するのに最も役立つのはどれですか?

あなたは正しい、単一の「最高の」定義はありませんが、ここであなたが最良の選択をする方法はあります:

コンテキストを考慮してください:

* 周囲の単語と文章: あなたのなじみのない言葉の近くの他の言葉は何ですか?彼らはフォーマルまたは非公式の口調を提案していますか?

* パッセージの全体的なトピック: この言葉は、パッセージの主なテーマに適合しますか?

* 著者のスタイル: 著者は、技術言語または日常の言葉を使うことで知られていますか?

コンテキストに一致する定義を探します:

* コンテキストで意味をなさない定義を排除します: これは、形式的すぎる、または非公式すぎる定義を排除することを意味する場合があります。

* パッセージの全体的な意味に最適な定義を選択してください: 定義は、なじみのない単語が表示される文または段落を理解するのに役立つはずです。

例:

単語: 「あいまい」

文: 「指示はあいまいで、労働者の間の混乱につながりました。」

可能な定義:

1。疑わしい: この定義は、文脈では意味があります。なぜなら、この文は「混乱」に言及しているからです。

2。複数の解釈に開かれています: この定義は、指示がさまざまな方法で理解できることを示唆しているため、うまく機能します。

3。不明: この定義はコンテキストにも適合します。

この例では、3つの定義はすべて関連していますが、最も正確な定義は「複数の解釈に開かれています」。

覚えておいてください: すべてのサイズの答えはありません。最も適切な定義を見つけるには、コンテキストを慎重に検討する必要があります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。