包括的な辞書：
* Yiddish Book Center： [https://www.yiddishbookcenter.org/]（https://www.yiddishbookcenter.org/） - このウェブサイトは、定義、語源、例を備えた検索可能な辞書を提供します。
* weingarten yiddish辞書： [https://www.weingarten.com/yiddish/
* オックスフォードイディッシュ語辞書： [https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acrefore/9780190277757.001.0001/acre-97801902777757-e-504] （https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acrefore/9780190277757.001.0001/acre-97801902777757-e-504） - オックスフォードリファレンスのこのオンライン辞書は有料リソースですが、プレビューではかなりの数のエントリにアクセスできます。
* Yiddish言語リソース： [https://yiddish.nyu.edu/resources/
オンライン翻訳ツール：
* Google翻訳： [https://translate.google.com/?hl=en&sl=yi&tl =en（https://translate.google.com/?hl=en&sl=yi&tl=en） - 献身的なディクショナリーほど包括的ではありません。
その他のリソース：
* Yiddish Language Institute： [https://yiddish.nyu.edu/
* Yivo Institute for Jewish Research： [https://www.yivo.org/
無料の辞書は基本的な検索に最適ですが、有料辞書ほど完全または詳細ではない可能性があることは注目に値します。より高度な研究のために、物理的な辞書またはオンラインサブスクリプションサービスへの投資を検討することができます。