これがその意味の内訳です:
* Puny: 小さく、弱い、または取るに足らないことを意味します。
* 負荷: 運ばれたり輸送されたりするものの量を指します。
例:
「今週はたったたくさんの食料品を手に入れたので、すぐにまた買い物に行く必要があります。」
その他の解釈:
「ポンディロード」という用語は、文字通りの意味でしばしば使用されますが、圧倒的または失望しているものを説明するために比fig的に使用することもできます。
たとえば、
「プレゼンテーションは、たっぷりの情報であり、誰にもインスピレーションを与えませんでした。」
全体的に、「Puny Load」は、何かの実体の小ささや不足を強調するカジュアルな表現です。
