あなたが説明しようとしている特定のタイプの腐った風味に応じて、以下にいくつかの他のオプションを紹介します。
* 「ゴミのような味」 - これは、不快で食欲をそそるもののより一般的な表現です。
* 「甘やかされた牛乳のような味」 - この表現は、酸っぱいまたは酸性の味を伝えます。
* 「死のような味」 - この表現は非常に強く、本当にファウルで食べられない風味を示唆しています。
最終的に、使用するのに最適な表現は、特定のコンテキストと伝えたい強度のレベルに依存します。
あなたが説明しようとしている特定のタイプの腐った風味に応じて、以下にいくつかの他のオプションを紹介します。
* 「ゴミのような味」 - これは、不快で食欲をそそるもののより一般的な表現です。
* 「甘やかされた牛乳のような味」 - この表現は、酸っぱいまたは酸性の味を伝えます。
* 「死のような味」 - この表現は非常に強く、本当にファウルで食べられない風味を示唆しています。
最終的に、使用するのに最適な表現は、特定のコンテキストと伝えたい強度のレベルに依存します。