これが俗語の表現になる可能性が低い理由です:
* 一般的な使用法の欠如: 主要なスラング辞書やオンラインリソースには、このフレーズの記録はありません。
* 不明確な意味: このフレーズ自体は、通常はスラングの特徴である明確な意味をすぐに示唆しません。
このフレーズを使用しているのを聞いた場合、それはおそらく:
* 誤解: あなたは実際のフレーズを誤って掘ったかもしれません。
* 地域またはグループ固有の用語: それは、非常に具体的な地理的領域または特定の人々のグループの間で使用されるスラング表現である可能性があります。
意味を明確にするには、を試すことができます
* フレーズを使用した人に尋ねる: 「「骨のゼロ」とはどういう意味ですか?」
* コンテキストの提供: 「「骨のゼロ」と言ったときの意味についてもっと教えてください。」
詳細情報がなければ、このフレーズの意味や起源を決定することは不可能です。
