フォーマル：
* キャサリン： これは最も一般的で正式な翻訳です。キャサリンに似たような感覚を持つクラシックなフランス語の名前です。
* キャサリン： これはもう1つの一般的で正式なオプションであり、名前のより直接的な翻訳です。
非公式：
* キャシー： これはキャスリンの一般的なニックネームであり、フランス語の「キャシー」に直接翻訳されます。
その他のオプション：
* katerine： これはよりモダンで一般的ではないオプションですが、それでも名前の有効な翻訳です。
「キャスリン」のフランス語翻訳を選択する際には、コンテキストを考慮することが重要です。 正式な名前を探しているなら、キャサリンまたはキャサリンが最良の選択になるでしょう。あなたがより非公式のオプションを探しているなら、キャシーは良い選択でしょう。