それを分解しましょう:
* "que hora es" 「何時ですか?」を意味します。
* "la句de arte" スペイン語のフレーズとして存在しません。
誤解や言葉遣いに間違いがあるかもしれないようです。
あなたがより多くのコンテキストを提供したり、あなたが言おうとしていることを明確にすることができれば、私はあなたを正しい翻訳で助けることができるかもしれません。
それを分解しましょう:
* "que hora es" 「何時ですか?」を意味します。
* "la句de arte" スペイン語のフレーズとして存在しません。
誤解や言葉遣いに間違いがあるかもしれないようです。
あなたがより多くのコンテキストを提供したり、あなたが言おうとしていることを明確にすることができれば、私はあなたを正しい翻訳で助けることができるかもしれません。