一般:
* サービス: これは、宗教的な仕事を含む多くの種類の仕事を含むことができる広範な用語です。
* 作業: シンプルで直接的な、世俗的なコンテキストに適しています。
* ミッション: 仕事の目的と目標を強調します。
* 呼び出し: 神の目的の感覚を強調します。
宗教:
* 牧歌的な作品: 牧師や司祭の仕事に焦点を当てています。
* 説教: 説教をする行為に焦点を当てています。
* エバンジェリズム: 福音の広がりを強調します。
* 宣教活動: 宗教を新しい分野に広めることに焦点を当てることを強調しています。
その他:
* アウトリーチ: 困っている人々に手を差し伸べることに焦点を当てています。
* 福祉: 人々の生活の改善に焦点を当てています。
* ソーシャルワーク: 困っている他の人を助ける仕事を強調します。
最良の言葉を見つけるには、考えてみてください。
* 省のタイプ: それは宗教的、社会的、または何か他のものですか?
* 省の特定の機能: 仕事の目標は何ですか?
* 聴衆: 意図されたリーダーまたはリスナーは誰ですか?
たとえば、宗教指導者の仕事について話している場合、「牧歌的な仕事」は良い代替品かもしれません。ホームレスを支援する世俗的な組織について議論している場合、「アウトリーチ」がより良い選択かもしれません。
