1。特定の名詞の代替：
* 「あなたはどんな種類の食べ物を手に入れましたか？」 （どんな食べ物を持っていますか？）
* "私にda kineを渡します。" （私にそのことを渡してください。）
2。 「それ」または「それら」を意味する形容詞：
* "私はダイーンのシャツが好きです。" （私はそのシャツが好きです。）
* "da kine cookiesは良いです。" （これらのクッキーは良いです。）
3。 「物」または「もの」を意味する一般的な用語：
* "私はda kineにやらせました。" （やることがあります。）
* "Da Kineが壊れています。" （それは壊れています。）
4。 「すごい！」に似た感嘆符または「クール！」：
* "da kine！それはすごかった！"
5。フィラーワード：
* 「知ってる、ダキネ...」
「da kine」の意味はしばしばコンテキストに依存します。 これは、ハワイや太平洋の他の地域で一般的に使用される非常に非公式の表現です。
ここに追加のメモがあります：
*「da」は「。」の略です。
*「キネ」は「物」に対するハワイの言葉です。
*この表現は、多くの場合、ハイフンが「ダキーン」と綴られていますが、これは必ずしもそうではありません。
*「da kine」の発音は、スピーカーによって異なりますが、通常は「duh kine」と発音されます。