「coll」を使用できます。または「colloq。」非公式の略語としてですが、これらは標準ではなく、普遍的に理解されない場合があります。
一般的に、正式な執筆で「口語」という言葉を完全に使用するのが最善です。