一般用語：
* 食品容器
* ストレージコンテナ
* プラスチック容器
* ランチボックス （食べ物を詰めるための場合）
より具体的な用語：
* ロック＆ロック （別の人気ブランド）
* rubbermaid （別の人気ブランド）
* crock-pot （スロークッカー用）
* メイソンジャー （蓋付きのガラス容器）
最終的に、最高の単語は、コンテキストとあなたが伝えたいものに依存します。
一般用語：
* 食品容器
* ストレージコンテナ
* プラスチック容器
* ランチボックス （食べ物を詰めるための場合）
より具体的な用語：
* ロック＆ロック （別の人気ブランド）
* rubbermaid （別の人気ブランド）
* crock-pot （スロークッカー用）
* メイソンジャー （蓋付きのガラス容器）
最終的に、最高の単語は、コンテキストとあなたが伝えたいものに依存します。