>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

死んだ比phorとは何ですか?

死んだメタファー その比phor的な性質はもはや認識されないほど一般的で馴染みのある比phorです。元の画像を失い、単に文字通りの表現として使用されます。

これがどのように機能しますか:

* メタファー 2つとは異なるものを比較するスピーチの数字です。鮮やかな画像を作成し、言語をより面白くするためによく使用されます。

* 死んだメタファー 私たちの言語に非常に染み込んでいるメタファーは、もはや比較を見ることができなくなりました。彼らは元の比ur的な意味を失い、現在は文字通りの表現として使用されています。

例:

* 「ベッドの足」 - この比phorは、もともとベッドの底を人間の足と比較しました。今、それは単に文字通りの用語です。

* 「テーブルの脚」 - 同様に、この比phorは、テーブルのサポートを人間の脚と比較しました。今、それはテーブルの一部にすぎません。

* 「嵐の目」 - この比phorは、かつて嵐の穏やかな中心を人間の目と比較しました。今日、それは一般的で文字通りの用語です。

死んだメタファーの重要な特性:

* 元の画像の喪失: 比phor的な比較は、もはや理解または認識されていません。

* 文字通りの意味: 式は文字通りの説明として使用されます。

* 一般的な使用法: 死んだメタファーはしばしば日常の言語で見られ、広く受け入れられています。

異なるコンテキストでの死んだメタファーの例:

* ビジネス: 「ボトムライン」、「キックスタート」、「箱の外側を考える」

* テクノロジー: 「サーフィンザウェブ」、「マウスクリック」、「デジタルフットプリント」

* 日常の言語: 「タイムハエ」、「氷を壊す」、「目から目を見る」

生計と死んだ比phorの区別は主観的である可能性があることに注意することが重要です。あるコンテキストで死んだメタファーと見なされているものは、別の文脈ではまだライブの比phorと見なされる場合があります。

全体として、死んだメタファーは、言語の力と世界の理解を形作る能力の証と見なすことができます。彼らは、言語が時間の経過とともにどのように進化し、適応できるかを示し、最終的には文字通りの語彙に吸収されるようになります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。