フォーマル:
* d'Accord - これは「大丈夫」と言う最も一般的で正式な方法です。文字通り「同意」に翻訳されます。
* bien - これは「良い」を意味し、合意または理解を表現するために使用できます。
非公式:
* ok - これは「大丈夫」と言う最も一般的な非公式の方法です。それは英国主義ですが、広く理解されています。
* bon - 「ビエン」と同様に、これは「良い」を意味し、非公式に合意を表明することができます。
* d'Accord、pas deproblème - これは文字通り「大丈夫、問題なし」に変換され、合意を表明するよりカジュアルな方法です。
その他のオプション:
* oui - これは「はい」を意味し、合意を表明するために使用できます。ただし、「大丈夫」よりも一般的であり、必ずしも理解や合意を意味するわけではありません。
* çava - これは「それが行く」を意味し、あなたが理解したり同意したりすることを表現するために使用することができますが、よりカジュアルで会話的な方法で。
フランス語で「大丈夫」と言う最良の方法は、状況とあなたが話している人との関係に依存します。
