1。コックニーの韻を踏むスラング:
* 19世紀にロンドンの東端にあるこのユニークな形のスラングは、単語を韻を踏むフレーズに置き換えます。
*例:「妻のための「トラブルと争い」、「頭のためのパンのパン」、「肉のプレート」の「足」。
*労働者階級の間で秘密のコードとして浮上したと考えられており、当局が彼らの会話を理解することは困難です。
2。社会的および地理的要因:
* 地域の方言: イングランド、スコットランド、ウェールズ、および北アイルランドには、独自の明確な方言があり、ユニークなスラング用語に貢献しています。 「Knackered」(疲れた)はミッドランドで一般的ですが、「Bonkers」(クレイジー)は南部でより人気があります。
* ソーシャルグループ: スラングは、特定の業界の軍、学生、または労働者などの特定のグループ内でしばしば現れます。これにより、特殊な語彙が生じる可能性があります。
* 移民と貿易: イギリスの貿易と移民の歴史は、フランス語、オランダ語、スペイン語、ロマニを含む他の言語から言葉をもたらしました。
3。進化と革新:
* 現代文化: スラングは常に進化しており、ポップカルチャー、ソーシャルメディア、インターネットの影響を受けています。新しい俗語の用語が出現し、古い用語が消えます。
* ユーモアと創造性: イギリスのスラングは、しばしば遊び心のあるユーモラスなトーンを持ち、言葉がねじれたり、短縮されたり、創造的な方法で組み合わされています。
一般的な英国のスラングとその起源の例:
* 「ボブはあなたの叔父」 :元々、警察を設立した英国の首相であるロバート・ピールが使用したフレーズ。
* "Chuffed" :「チャフ」という言葉から、いじめや冗談の意味。
* "gobsmacked" :「ゴブ」(口)と「スマック」の組み合わせ。
* 「チンワグを持っている」 :「あご」を意味する「トーク」と「ワグ」を意味して、「迅速に移動する」。
* 「大丈夫、仲間?」 :「仲間」を意味する「仲間」または「友人」を意味する「仲間」との一般的な挨拶。
全体として、英国のスラングは、言語のダイナミズム、人々の創造性、および国家の文化的歴史を反映しています。 それは絶えず進化する現象であり、話し言葉にユニークな風味とユーモアを加えています。
