>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

フランスのワインセラーの別の言葉は何ですか?

この用語のすべてのニュアンスを捉えた「フランスワインセラー」の完璧な同義語はありません。ただし、特定のコンテキストに応じていくつかのオプションがあります。

一般:

* ワインセラー: これは最も簡単で一般的な用語であり、ほとんどの状況で適用されます。

* 洞窟: この用語は、特にワインの生産で知られている地域では、ワインセラーを指すためにフランスでよく使用されます。

特定:

* caveàvin: これはワインセラーのフランス語用語です。

* chais: この用語は、ワイン造り地域のワインセラーに特別に使用されています。

* caveau: この用語は、ワインセラーを指すだけでなく、テイスティングルームやワインが販売されているお店を指します。

記述:

* フランスのワイン金庫: この用語は、セラーとそのフランス起源の貯蔵の側面を強調しています。

* ボルドーセラー: この用語は、有名なワインで知られるボルドー地域に固有のものです。

* バーガンディワインセラー: この用語は、ピノノワールワインで知られるブルゴーニュ地域に固有のものです。

最良の単語の選択は、最終的に特定のコンテキストと望ましいレベルの形式に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。