>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

フランス語の言葉は英語で使用されていますか?

それはあなたが「フランス語の言葉」の意味に依存します。

* 直接借りた単語: 英語は、「DéjàVu」、「Rendezvous」、「Faux Pas」、「Cul-de-Sac」、「Laissez-faire」など、多くのフランス語を直接借りてきました。これらは、元のフランスの発音とスペルでよく使用されます。

* フランス語の単語: 英語にはフランスの起源を持つ多くの言葉がありますが、それらは英語に完全に帰化し、英語の発音とスペルで使用されています。例には、「政府」、「テーブル」、「レストラン」、「アパート」、「ファッション」が含まれます。

* フランスの起源を持つフレーズ: 一部のフレーズにはフランスの起源がありますが、完全な単語とは見なされない場合があります。例には、「C'est La Vie」、「BonAppétit」、「Au Revoir」が含まれます。

だから、あなたの質問に直接答えるために:はい、多くのフランス語の言葉が英語で使用されています 、直接借りるか、フランス語の起源を持っています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。