口語主義:
* より広い用語: 日常のスピーチや執筆で使用される非公式の言語を指します。
* スラングを含むだけでなく、
* 地域主義: 特定の地理的位置に固有の単語またはフレーズ(たとえば、ニューイングランドでは「非常に」を意味する「邪悪」を意味します)。
* イディオム: 比fig的な意味を持つフレーズ(たとえば、「バケツを蹴る」という意味「死ぬ」)。
* 非公式の表現: 一般的な何かを言うことの少ない形式の方法(例:「行く」のではなく「やる」)。
slang:
* 狭い用語: 特定の人々のグループが使用する非公式の、しばしば短命の単語やフレーズを特に指します。
* 例: 「驚く」という意味「照明」、「ベイ」という意味「ベイビー」、「塩味」という意味「怒り」。
* 通常、口語よりも非公式で一時的なものです。
要するに
*すべてのスラングは口語ですが、すべての口語主義がスラングではありません。
*口語主義はより広いカテゴリーであり、スラングは特定のタイプの口語主義です。
このように考えてみてください:
*口語主義は大きな傘のようなもので、さまざまな種類の非公式言語をカバーしています。
*スラングは、より大きなものの中の小さな傘であり、特に非公式の、しばしば短命の単語やフレーズをカバーしています。
