* 古いフランス語： この言葉は、2つの単語の組み合わせである古いフランスの「Cupebord」に由来しています。
* "Cupe" ：「カップ」または「コンテナ」を意味します。これは、これらのストレージユニットの元の機能、保持カップやその他の食器を参照する可能性があります。
* "bord" ：「ボード」または「エッジ」を意味します。 これは、しばしば食器棚の一部であったカウンターまたはテーブルのような表面に言及している可能性があります。
* 中英語： 「Cupbord」という言葉は中英語に入り、最終的に現代のスペルで「食器棚」に進化しました。
* ラテンルーツ： 古いフランスの「cupe」自体は、おそらく「カップ」または「バレル」を意味するラテン語の「Cupa」に由来する可能性があります。
したがって、「食器棚」という言葉は、文字通り「カップボード」または「コンテナボード」を意味し、カップやその他のアイテムを保管するための歴史的な使用を反映しています。時間が経つにつれて、その意味は、あらゆるタイプの囲まれたストレージキャビネットを含めるように広がりました。