徐々に発展したため、英語への収縮の導入の正確な日付を特定することは困難です。 ただし、いくつかの重要なポイントを見ることができます。
* 古英語（450-1150 AD）： 収縮は一般的ではなく、「そうではない」や「意志はない」などの言葉が完全に書き出されています。
* 中英語（1150-1500 AD）： 収縮はより頻繁に現れ始め、「できない」や「しない」などのフォームがより一般的になりました。
* 初期の現代英語（1500-1800 AD）： 収縮はますます広くなり、標準的な英語の使用の一部として受け入れられました。
なぜ収縮が「真のグリット」で使用されなかったのか：
* 歴史的精度： この映画は1880年代に設定されており、スクリプトは当時の音声パターンを反映した対話を使用します。 その時代の人々は、しばしばよりフォーマルなスタイルで話し、収縮を避けました。
* 文学効果： 収縮の欠如は、映画の全体的な形式と深刻さの雰囲気に貢献しています。それは観客とキャラクターの間に距離の感覚を作り出し、彼らの対話をより重くて詩的に見せます。
したがって、収縮は何世紀にもわたって英語の一部でしたが、「True Grit」は歴史的および芸術的な理由でより古風なスタイルを使用することを選択しました。