直接翻訳：
* 服従： これは、「従順」の最も一般的で直接的な名詞形です。それは、従順であることの状態または質を意味します。
* obediency： これは、「服従」のあまり一般的ではないバリアントであり、時には古風または正式なコンテキストで使用されます。
その他のオプション：
* コンプライアンス： この名詞は、次の規則または指示を強調し、合意と協力を暗示しています。
* subsissivension： この名詞は、権威または権力に屈することを示唆しており、独立性や抵抗の欠如を意味します。
* 敬意： この名詞は、他人の希望や権威に敬意と譲歩を示すことを強調しています。
正しい単語の選択：
最良の選択は、あなたが表現したいコンテキストと特定のニュアンスに依存します。
* 「服従」 最も中立で簡単なオプションです。
* 「コンプライアンス」 合意とコラボレーションの感覚を強調します。
* "submissivension" 独立性の欠如と命令に従う意欲を強調します。
* 「敬意」 権威に対する尊敬と譲歩を意味します。
これらの単語の一部の潜在的な否定的な意味合いに注意することが重要です。彼らは、代理店や自律性の欠如を示唆できるからです。