* 表面上の動き： 「越えて」は通常、表面上の動きを示します。 それは、しばしば平らなものの片側から他方への動きを意味します。
* *例： *「彼は通りを歩いた。」 （彼は片側からもう一方に移動しました）
* 距離にわたる動き： また、距離にわたる動きを示すこともできますが、必ずしも特定の表面ではそうではありません。
* *例： *「私たちは全国を運転しました。」 （私たちは長距離を旅しました）
* 移動と出入り： 「スルー」は、何かへの動き *を説明し、反対側に * out *を説明します。それは、表面だけでなく、オブジェクトの中を通過 *することを意味します。
* *例： *「彼はドアを通り抜けた。」 （彼は部屋に入った）
* *例： *「列車はトンネルを通り抜けました。」 （列車はトンネル内を移動しました）
* 間の移動： 「スルー」は、物事間または間の動きを意味します。
* *例： *「私たちは森を通り抜けました。」 （私たちは木々を旅しました）
違いを思い出すのに役立つ方法です：
* 橋のようなものです - あなたはそれを通してではなく、それを旅します。
* トンネルのようなものです - あなたはその表面だけでなく、その中を移動します。
ここに明確にする例がいくつかあります：
* 全体： 彼女は部屋を渡って、橋を渡って、砂漠を横切って歩いた。
* Strue： 彼女はドアを通り、トンネルを通り、森を通り抜けました。
覚えておいてください、コンテキストは重要です！ 場合によっては、2つの単語が交換可能です。たとえば、「列車は全国に行きました」または「列車が国を通り抜けた」と言うことができ、両方が正しいでしょう。