>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

その意味と文で、ささいな表現の10の例を教えてもらえますか?

10 rite式の例:

1。「楽しんでいるときに時間が飛ぶ。」 - これは、あなたが自分自身を楽しんでいるとき、時間が迅速に過ぎているように見えることを意味します。

例: 「私はそれがすでに1年だったとは信じられません!あなたが楽しんでいるとき、時間は飛んでいます。」

2。「それはそこにある犬の食べられる犬の世界です。」 - これは、人々が非常に競争力があり、しばしば成功を追求するために冷酷であることを意味します。

例: 「それはビジネスの世界にある犬の食べる犬の世界ですが、私は成功することを決意しています。」

3。「本を表紙で判断しないでください。」 - これは、外観だけに基づいて何かについて意見を述べるべきではないことを意味します。

例: 「本を表紙で判断しないでください。そのレストランはシンプルに見えるかもしれませんが、食べ物は素晴らしいです。」

4。「早い鳥がワームを取得します。」 - これは、勤勉で早めに始める人が成功する可能性が高いことを意味します。

例: 「早い鳥はワームを手に入れているので、試験のために早めに勉強を始めます。」

5。「あまりにも多くの料理人がスープを台無しにします。」 - これは、プロジェクトに関与する人が多すぎると混乱と非効率性につながる可能性があることを意味します。

例: 「あまりにも多くの料理人がスープを台無しにしているので、このプロジェクトを誰が担当しているかを決める必要があります。」

6。「その輝きはすべて金ではありません。」 - これは、魅力的または価値があると思われるものが現実にはそうではないかもしれないことを意味します。

例: 「その輝きはすべて金ではありません。オンラインで見るものすべてを信じることに注意してください。」

7。「好奇心が猫を殺した」 - これは、あまりにも好奇心が強すぎる、またはおせっかいながらトラブルにつながる可能性があることを意味します。

例: 「好奇心が猫を殺した。たぶんあなたはただそれをさせて質問をするのをやめるべきだ。」

8。「茂みの周りを叩かないようにしましょう。」 - これは、私たちがコミュニケーションにおいて直接的かつ簡単であるべきであることを意味します。

例: 「茂みの周りを打ち負かさないようにしましょう。今、この問題について話す必要があります。」

9。「ローマにいるとき、ローマ人がするようにしてください。」 - これは、あなたがいる場所の習慣や伝統に適応する必要があることを意味します。

例: 「ローマにいるとき、ローマ人がそうするようにしてください。だから私はいくつかのイタリア語のフレーズを学ぼうとしています。」

10。「雨が降っている猫と犬です。」 - これは、それが非常に激しく雨が降っていることを意味します。

例: 「雨が降っている猫と犬が外に出ています。今日は中に入っています。」

これらは、ささいな表現のほんの一例です。彼らはしばしばカジュアルな会話で使用されますが、彼らは使いすぎて、決まり文句になる可能性があります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。