その理由は次のとおりです。
* 言語は常に進化しています。 言葉は借りられ、適応され、組み合わされて新しいアイデアと概念を表現します。
* シェークスピアの革新： 彼は薄い空気から言葉を発明しただけではありませんでした。彼は既存の言葉を取りましたそして：
* それらを組み合わせた： 「血まみれ」（血液染色）、「心シック」
* 接頭辞と接尾辞を追加しました： 「unousel'd」（聖体なし）、「ムーンストック」
* 既存の単語を新しい方法で使用しました： 「ファッショナブル」（シェークスピアの時代には「トレンディ」ではなく「身なりの良い」を意味する）
* 既存の単語に新しい意味を与えました： 「クリティカル」（元々は「断層発見」を意味し、後に「重要」を意味します）
* 画像の力： シェークスピアは、言語を通して鮮明なイメージを作成するマスターでした。彼の比phor、直mile、その他の文学的なデバイスの使用は、彼の言語を美しく記憶に残りました。
例：
* 「空想的」 （もともと「想像力に満ちている」という意味 - シェークスピアはそれを「気まぐれ」を意味するために使用しました）
* 「クリティカル」 （もともと「断層検索」を意味する - シェークスピアはそれを「重要」または「決定的」を意味するために使用しました）
* 「ファッショナブル」 （もともと「特定の方法で作られた」という意味 - シェークスピアはそれを「よく服装」を意味するために使用しました）
シェークスピアは薄い空気から言葉を発明しませんでしたが、彼の言語の巧みな操作は、英語を豊かにし、今日でも尊敬している時代を超越した傑作を作成するのに役立ちました。