これがその歴史の内訳です：
* フェイスパウダーの上昇： 顔を粉にすると、17世紀と18世紀に、特に裕福でファッショナブルな人の間で人気がありました。粉末は、汗を吸収し、輝きを防ぎ、皮膚の自然な淡いを隠すために使用されました。これは当時望ましいと考えられていました。
* パウダールーム： パウダーは、「パウダールーム」または「パウダークローゼット」と呼ばれる専用の部屋に塗布されました。これらの部屋には、多くの場合、鏡のある小さなテーブルがあり、それらを適用するためのさまざまな粉末とツールが装備されていました。
* 洗面所の利便性： 19世紀に家庭で配管がより一般的になったため、パウダールームは洗面所と組み合わされ、モダンなバスルームを作り始めました。主な機能は衛生にシフトしましたが、「パウダールーム」という用語は立ち往生し、バスルームと同義になりました。
* e曲表現： 身体機能について直接議論することがタブーと見なされていたため、「鼻の粉末」というフレーズは、トイレを使用するためのup曲表現になりました。それは、パウダールームを訪れる行為に微妙に言及していました。パウダールームでは、人々はしばしば鼻を含めて化粧をします。
したがって、「粉末あなたの鼻」は、フェイスパウダーを使用するという歴史的実践から進化したup曲表現であり、言語と文化的慣行がどのように絡み合うかを強調しています。パウダーが個人的な衛生とファッションの不可欠な部分であった過去の時代の遊び心のあるリマインダーです。