フォーマル：
* protégez-vous。 （これは最も文字通りの翻訳であり、公式または書面によるコンテキストで使用されています。）
* prenez soin de vous。 （これは「自分の世話をする」ことを意味し、懸念を表明するより丁寧で一般的な方法です。）
非公式：
* faisの注意atoi。 （これは「注意する」ことを意味し、友人や家族と一緒に使用されます。）
* soin de toi。 （正式なバージョンに似ていますが、より非公式です。）
* méfie-toi。 （これは「注意する」ことを意味し、特定の危険について誰かに警告するときに使用されます。）
特定の状況：
* protégez-vous du soleil。 （太陽から身を守る。）
* protégez-vous du froid。 （寒さから身を守る。）
* Protégez-vous des moustiques。 （蚊から身を守る。）
最良の選択は、特定の状況とあなたが話している人との関係に依存します。