プロムナイトはフランス語で何と言いますか？

フランス語の「プロムナイト」に最適な翻訳は1つもありません。それはあなたが伝えたい文脈と特定のニュアンスに依存します。ここにいくつかのオプションがあります：

フォーマル：

* le bal de find'année： これは文字通り「年末のボール」に翻訳され、プロムの最も正確で一般的な用語です。

非公式：

* le bal de promo： これは文字通り「プロモーションボール」に翻訳され、プロムを参照するためのよりカジュアルな方法です。

* lasoiréedebal： これは「プロムナイト」を意味し、英語のフレーズのより直接的な翻訳です。

* le bal de find'études： これは文字通り「卒業ボール」を意味し、高校の終わりに行われるプロムに特別に使用されます。

次のような、より説明的なフレーズを使用することもできます。

* lasoiréeddanse de find'année： これは「年末のダンスパーティー」を意味し、プロムの踊りの側面を強調しています。

最終的に、フランス語で「プロムナイト」と言う最良の方法は、状況と優先レベルの形式に依存します。