フォーマル：
* pourriez-vous me donner un crayon、s'il vousplaît？ （鉛筆をくれませんか？）
* je voudrais un crayon、s'il vousplaît。 （鉛筆をお願いします。）
非公式：
* tu peux me casser un crayon？ （鉛筆を渡すことができますか？）
* je peux avoir un crayon？ （鉛筆を頂けますか？）
* donne-moi un crayon？ （鉛筆をください？）
ほとんどの状況で鉛筆を要求する最も一般的で自然な方法は、 "je peux avoir un crayon？" です。