>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

シングルエンテンルとは何ですか?

「シングルエンテンドレ」は、に可能な意味が1つしかない単語またはフレーズを説明するために使用されるユーモラスな用語です 、皮肉にも風刺的に使用されることもよくあります。

それは本質的に二重のentender の反対のです 、これは2つ以上の可能な意味を持つフレーズであり、多くの場合、それらの1つはユーモラスまたは示唆的です。

例:

* 二重のentender: 「私は銀行に行きます。」 (意味:1。私は金融機関に行きます、または2。私は川の端に行きます)

* 単一のエンテンダー: 「犬は敷物の上に座っています。」 (考えられる意味は1つだけ、隠された解釈はありません)

「シングルエンテンドル」という用語は、特により曖昧または示唆的な表現とは対照的に、声明の率直さをふざけて強調するためによく使用されます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。