* ιππότης（hippotis）： この言葉は文字通り「騎手」を意味し、騎士の概念に似たマウントされた戦士を指すために使用できます。
* ἀνδρεῖος（andreios）： これは「勇敢」または「男らしい」を意味し、騎士の性格を説明するために使用できます。
* ἀνὴρ（anēr）： これは単に「男」を意味しますが、騎士を高貴な戦士と呼ぶために使用できます。
* Δουλοπλοχος（douloparochos）： これは文字通り「召使」を意味し、主に奉仕している騎士を指すために使用される場合があります。
最も正確な翻訳は、「ナイト」という言葉を使用したい特定のコンテキストに依存します。
たとえば、歴史的記述の文脈で中世の騎士を参照している場合、「ιππότης」が最も適切な翻訳になります。騎士のキャラクターを説明している場合、「ἀνδρεῖος」はもっと適しているかもしれません。