一般的な同義語:
* 披露: 所有物、能力、または成果を派手な方法で表示することを意味します。
* パフアップ: 自分の重要性や成果を誇張することを示唆しています。
* swagger: 自信を持ってar慢な態度を示すことがよくあります。
* カラス: 自慢に似ていますが、遊び心やユーモラスなコンテキストでよく使用されます。
* 自分の角をtoot: 「自慢」と言うためのより非公式な方法。
* 自分のトランペットを吹き飛ばす: 「自分の角を刻む」に似ていますが、少しフォーマルです。
否定的な意味合い:
* Vaunt: 自慢よりも強く、過度の誇りと自己重要性を意味します。
* rave: しばしば迷惑になるという点で、何かについて興奮して熱心に語る人について説明します。
* スワンク: 富や所有物を派手な方法で披露することを意味します。
* ストラット: 尊大でrog慢な散歩を示します。
* グランドスタンド: 注意や賞賛を引き付ける目的で行動を実行する。
より中立的な意味合い:
* 祝い: 達成についての喜びや満足を認め、表現すること。
* 共有: ポジティブな経験や成果について他の人に伝えること。
* 説明: 起こったことについての詳細を提供する。
* 説明: 行われたことに関する情報を提供するため。
比figurative言語:
* 賛美を歌う: 誰かに賞賛と賞賛を表明する。
* バラ色の絵を描く: 何かの肯定的で理想化されたバージョンを提示する。
* 波の頂上に乗る: 成功や人気のピークになります。
最良の同義語は、特定のコンテキストと望ましいニュアンスに依存します。
