>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

fait compriの定義は何ですか?

a fait compri done deal です 、すでに決定または完了したもので、議論や変更の余地がありません。これは、他の人が反対または参加する機会がある前に決定が下され、実施された状況です。

これは、fait compriのいくつかの重要な要素です。

* 不可逆: アクションは完了しており、元に戻すことはできません。

* Preemptive: この決定は、影響を受けた可能性のある他の人に相談することなく行われました。

* 突然: それはしばしば影響を受けた人々にとって驚きとして来ます。

このフレーズはフランス語で、文字通り「達成された事実」を意味します。

「fait compri」をどのように使用できるかの例をいくつか紹介します。

* "CEOの突然の辞任はfait aumpomisであり、取締役会が交換のためにスクランブルを残しました。」。 これは、CEOがすでに去ることを決定していたことを意味し、取締役会はそれを受け入れる以外にほとんど選択肢を残しません。

* 「税金を引き上げるという政府の決定は、広範囲にわたる一般の不承認にもかかわらず、fait compriでした。」 これは、政府がすでに決定を下し、一般の人々が彼らの異議を表明する前にそれを実施していたことを意味します。

* 「同社の競合他社の買収はfait aumpomisであり、事実上、市場での競争の可能性を終わらせる。」」 これは、買収が完全かつ不可逆的であり、競合他社がそれを争う余地がないことを意味します。

本質的に、fait compriは、他の人からの意見や同意を求めずに行動を起こしたある当事者に有利な力のダイナミクスが傾いている状況です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。