>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 構文

私は彼女がフランス語で好きだと言う方法は?

フランス語で「私は彼女が好きだ」と言う方法はいくつかあります。

フォーマル:

* je l'aime bien。 (私は彼女がとても好きです。)これはあなたが誰かのように言うためのニュートラルな方法です。

* je la trouve共感。 (私は彼女が好感が持てると思います。)これは彼女の性格に対する前向きな意見を意味します。

非公式:

* elle meplaît。 (彼女は私を喜ばせます。)これは魅力やロマンチックな関心を意味します。

* je l'aime。 (私は彼女が好きです。)これは、一般的な意味で「私は彼女が好き」を意味するか、文脈に応じてよりロマンチックになることがあります。

* elle est cool。 (彼女はかっこいいです。)これはあなたが誰かが好きだと言うのに非常にカジュアルな方法です。

より具体的:

* j'aime Son Suarire。 (私は彼女の笑顔が好きです。)これはあなたが彼女について何かが好きだと言うためのより具体的な方法です。

* je l'Ammire。 (私は彼女を賞賛します。)これはあなたが彼女に多くの敬意を持っていることを示唆しています。

それを言う最良の方法は、文脈とあなたの人との関係に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。