名詞として：
* ためらいの一瞬の後、彼女はついにパーティーに行くことに同意しました。 （決定を下す前に一時停止を示します）
* 容疑者が疑いを提起したことについて尋ねられたときの目撃者のためらい。 （疑いや不本意を示します）
* 最終四半期のチームのためらいが彼らにゲームにかかりました。 （アクションの遅延または欠如を示します）
* 彼女が質問に答えたとき、彼女の声にためらいはありませんでした。 （自信と決定性を示します）
動詞として：
* 彼は答える前にためらいました、明らかに何を言うべきかわからない。 （検討するために一時停止していることを示します）
* 必要な場合は助けを求めることを躊躇しないでください。 （遅滞なく行動する励ましを示します）
* 車は始める前にためらいました （機能の一時的な一時停止を示します）
形容詞として（まれ）：
* 彼のためらう階段は彼の緊張を裏切った。 （不確実性または不本意の状態について説明します）
「ためらう」は、文字通り人や行動ではない場合でも、一時停止または遅延のように見えるものを説明するために比fig的に使用することもできます。
* プロジェクトの進捗は、投資家からのためらいで満たされました。 （続行したくないことを示します）
* 経済は最近の金融危機の後、ためらう兆候を示しました。 （成長の遅い期間または不確実性の期間を示します）
コンテキストに基づいて、伝えたい意味に基づいて最適な使用法を選択します。